Когда все войско уходит, я отдаю подарок, сделанный Като, как он и просил. Игрушка смотрится несколько нелепо в руках моей послушницы. Взрослой девушке не принято дарить игрушки, уж скорее прялку, ткани или украшения... А он подарил деревянную лошадку. Даже не ту, большую, на которой можно даже покачаться, а совсем маленькую игрушку.

Но я вижу улыбку Магне, робкую и едва заметную, будто бы она и вовсе пытается не улыбаться:
- Надо же, запомнил ведь, когда сказала...

Она по-детски ревниво прячет руки за спиной, сжимая лошадку. Будто бы боится, что я её отниму. Мне лишь хочется, чтобы Като увидел эту её улыбку. Не этого ли он добивался, подарив столь нелепый подарок? И мне хочется щелкнуть медвежонка по носу, когда она, смешно поджав губы, говорит:
- А я все равно за него замуж не пойду...