Дяченко. Ритуал.

[vengerberged.]

Обещанный пост для  VenuGriin. Пост-рецензия, потому что иначе бы я просто громко орала, пока воздух в легких не закончился. Это пре-крас-но.

Я — бабочка в душной сети Ритуалов.
Свободнорожденный, свободным я не был
Без тебя.
Покажи мне, где небо.

Арм-Анн

Я люблю фентези. Преимущественно — фентези славянских авторов. Цитируя небезызвестного пана Сапковского: "Нельзя отрицать того, как много сделали американцы и англичане для фантастики. Но с другой стороны, американский читатель намного глупее славянина. Его можно кормить дерьмом. А поляка, чеха, русского и украинца нельзя." С нашествием западных young adult наши полки в магазинах справляются на «ура» — в том смысле, что всячески раскрученные книги скупаются подростками на вроде меня за считанные дни после премьер на широких экранах (нас не смущают даже нелепые обложки русских изданий, нет), а наши русские авторы, которые со словам управляются куда как более мастерски, отчего-то остаются незамеченными. Ну или замеченными и экранизированными, как в случае «Ритуала», но порой думаешь: а оно нам надо было?..

Ритуал хорош хотя бы тем, что это сказка. А сказки любят все, независимо от возраста и половой принадлежности. Правда каждому нравятся свои определенные сказки, со стандартными клише. Я вот люблю сказки про драконов и принцесс. И пусть дракон не могущественен, но надломлен изнутри, а принцесса не хороша, а долговяза и слишком нескладна, очарования сказки это нисколько не умоляет.

Принцесса Юта — некрасивая принцесса Юта — оказывается по ошибке украдена драконом Арм-Анном, который хотел украсть принцессу. Но обязательно красивую. Такую, за которой пришел бы прекрасный освободитель и… убил дракона. Потому что дракон устал, дракон запутался в сети условностей, попал в капкан традиций. Как и несчастная и некрасивая принцесса.

Идет день, идет другой, спаситель, конечно же не приходит. И тогда дракон с принцессой как-то начинаются сосуществовать друг с другом… по-человечески? Странное слово в этом контексте, но наверное наиболее аккуратное.

Юта, обладая, пожалуй, драконьим любопытством, проникает почти в святая святых дома Арм-Анна, туда где хранятся предсказание для всех драконов. И, конечно же, умудряется прочитать их, хотя до этого никто не мог: но надо отдать должное, на это у неё уходят многие и многие часы упорной работы. И предсказание это, предсказание для Арм-Анна, поначалу вызывает такую волну радости, счастья и уверенности в том, что все будет хорошо…

Отдаю должное в этой книге финалу. Финалу достойному и к которому вела не такая простая дорожка, как могло показаться в самом начале. Ну и отдельного внимания заслуживают стихи Арм-Анна, которые сопровождали нас на протяжении всей сказки. Ну кто мог знать, что драконы так благородно-возвышенны?

А принцы? А что «принцы»? Да кому они теперь вообще нужны…

@темы: книжная полка

Comments

Не знаю, к чему эта цитата Сапковского, который сам пишет не самые глубокомысленные произведения, но при этом смеет как-то уж по-нацистски оскорблять всех не-славян при том, что многие же славяне жрут дерьмо не хуже кого угодно другого, но за пост спасибо.

[Морихэл]

Обожаю "Ритуал", самая любимая моя книга у Дяченок.

[vengerberged.]

VenuGriin,

Не знаю, к чему эта цитата Сапковского, который сам пишет не самые глубокомысленные произведения, но при этом смеет как-то уж по-нацистски оскорблять всех не-славян при том, что многие же славяне жрут дерьмо не хуже кого угодно другого, но за пост спасибо.

Эт я к тому, что уровень славянских фентези зачастую куда выше (я не беру в расчет классика Толкина и других писателей фентези начала прошлого века), а говорю конкретно о писателях нынешних,ну, скажем, последних двух десятилетий. Я их столько на своем недолгом веку распробовала, что уже некуда. Из самых достойных, наверное, лишь Корнелия Функе и Кирстен Гир.
Я хз как, но мне славянский читатель все же требует немного другой уровень литературы, чем может предложить большинство (опять же, я говорю про массу, а не про отдельно взятых авторов), с читателями та же ерунда.
У Сапка, кстати, сага о Ренейване на несколько голов выше "Ведьмака", что в плане сюжета, что в плане языка.

Морихэл,

Обожаю "Ритуал", самая любимая моя книга у Дяченок.

я вот еще "Ведьмин век" хочу почитать. Но время-время. А Ритуал действительно очень достойная книга.

AWU, хорошо, я поняла. Извини, если вдруг обидела или наехала, просто мне это показалось.. грубым.

[vengerberged.]

VenuGriin, нууу. высказывание у Сапка действительно резкое. Он в прицинипе не церемонится.
И если кому извиняться, так это мне - я ж не донесла конву мысли и не показала, к чему привела именно эту цитату.
Энивей, Дяченко - круты, и я жутко благодарна тебе, что ты открыла мне этих авторов

[Laetans member]

Я начала с... фильма! Ну фильм — дело другое, а вот книга не подкачала. Побугуртела с Остина, оценила, что Арман может по-человечески научиться доверять, как Фенрис жить, общаться, за ЛИ гадину морскую убивать нет, я не про отношение к "девам в беде", ибо это однозначно мерзость, а Юта просто умничка. Мне удивительно, как она все же простила за насмешки принцессу, как ее замучили этим "лукизмо гранде", но умение договариваться друг с драконом другом обращает внимание

[vengerberged.]

Laetans member,

как Фенри

КАК ТОЧНО-ТО. БОЖЕЧКИ.

"лукизмо гранде",

Вот что привлекло: борьба со стереотипами. Это чудесно же.
Эх, перечитаю через месяцок. Красивая сказка.

[Laetans member]

Ну, что, ругается, ворчит, винишко с депрессухи пьет, а "призрак" дракона-дедули в роли Даньки, бгг.
В кино же получается больше Андя и Хоук))))